Mehrleistung gibt es keine. Mehrverschleiß durch schlechtere Filtereigenschaften dagegen schon.
Zum auswaschen: Was bringt dir das, außer Arbeit?
Mal als Beispiel: Der K&N Filter kostet 60€ (im besten Fall), ein OEM Papierfilter etwa 10€ (Bosch, MannHummel...). Heißt, mit dem 6. bzw. 7. Filtertausch rentiert sich der K&N (und auch hier kommen Kosten fürs Öl etc noch hinzu!). Bei nem Intervall von 30tkm wären das also über 200.000km, bis sich der Filter tatsächlich rentiert. Ich will dir nicht zu nahe treten, aber das wird die Nähmaschine nicht erleben.